حكم وأمثال بالإنجليزية والعربية
A bird in the hand worth ten in the bush
عصفور فى اليد ولا عشره على الشجرة.
A friend in need is a friend indeed
الصديق الحقيقى من تجده وقت الحاجه (الصديق وقت الضيق).
A living dog is better than a dead lion
كلب حي أفضل من أسد ميت.
A penny saved is a penny gained
درهم تدخره هو درهم تكسبه.
A secret between more than two is not secret
السر بين أكثر من اثنين ليس سرا.
Actions speak louder than words
صوت الأفعال يعلو على الكلام.
All is not gold that glitters
ليس كل ما يلمع ذهبا.
Do not count your chickens before they are hatched
لا تعد فراخك قبل أن تفقس.
Easy come easy go
ما يأتى بالسهل يضيع بالسهل.
First catch your hare
من الأفضل أن تصطاد الأرنب قبل أن تستعد لطهيه.
If you want a thing well done, do it yourself
اذا أردت أن يتم الشىء على أكمل وجه فافعله بنفسك.
It is too late to lock the stable door when the horse is stolen
من المتأخر جداً أن تغلق باب الإسطبل بعد سرقة الحصان.
Little drops of water, little grains of sand, make the mighty ocean and the pleasant land
نقاط المياه الصغيرة, حبيبات الرمل الصغيرة تصنع المحيط الكبير والأرض الرحبة.
A bird in the hand worth ten in the bush
عصفور فى اليد ولا عشره على الشجرة.
A friend in need is a friend indeed
الصديق الحقيقى من تجده وقت الحاجه (الصديق وقت الضيق).
A living dog is better than a dead lion
كلب حي أفضل من أسد ميت.
A penny saved is a penny gained
درهم تدخره هو درهم تكسبه.
A secret between more than two is not secret
السر بين أكثر من اثنين ليس سرا.
Actions speak louder than words
صوت الأفعال يعلو على الكلام.
All is not gold that glitters
ليس كل ما يلمع ذهبا.
Do not count your chickens before they are hatched
لا تعد فراخك قبل أن تفقس.
Easy come easy go
ما يأتى بالسهل يضيع بالسهل.
First catch your hare
من الأفضل أن تصطاد الأرنب قبل أن تستعد لطهيه.
If you want a thing well done, do it yourself
اذا أردت أن يتم الشىء على أكمل وجه فافعله بنفسك.
It is too late to lock the stable door when the horse is stolen
من المتأخر جداً أن تغلق باب الإسطبل بعد سرقة الحصان.
Little drops of water, little grains of sand, make the mighty ocean and the pleasant land
نقاط المياه الصغيرة, حبيبات الرمل الصغيرة تصنع المحيط الكبير والأرض الرحبة.
الجمعة أبريل 08 2022, 00:10 من طرف admin
» طائر اللقلاق يتحدى الزمن
الجمعة أبريل 09 2021, 01:45 من طرف admin
» اختلاط المرعى بالأكياس البلاستيكية فأصبحت الأغنام تبتلع العشب والبلاستيك
الأربعاء مارس 11 2020, 06:19 من طرف admin
» استعمال الأكياس البلاستيكية في الأسواق الأسبوعية، بين قانون المنع وتوفير البدائل
الأربعاء مارس 11 2020, 06:13 من طرف admin
» تجاهد النباتات مع النفايات البلاستيكية في سبيل العيش
الإثنين مارس 09 2020, 04:06 من طرف admin
» التلوث البلاستيكي بمدينة المضيق في 2020
الإثنين مارس 09 2020, 04:00 من طرف admin
» النداء الأخير
الإثنين مارس 09 2020, 03:54 من طرف admin
» البحار تستغيث
الإثنين مارس 09 2020, 03:47 من طرف admin
» الزراعة المستدامة.. موضوع مشاركة تلاميذ إعدادية الجبل بالمضيق في مسابقة الصحفيين الشباب
الإثنين فبراير 25 2019, 09:10 من طرف admin